ENTRANTES

Anguilas
Anguías
Eels
19€
Calamares
Luras
Squid
12€
Chipirones a la plancha o fritos
Chipiróns á prancha ou fretidos
Grilled or fried baby squid
12€
Ensalada normal
Ensalada normal
Salad
7€
Ensalada mixta
Ensalada mixta
Mixed salad
11€
Ensalada de ventresca
Ensalada de ventresca
Lettuce hearts with tuna belly
15,00€
Revuelto de jamón con champiñones
Revolto de xamón con champiñóns
Scrambled eggs with ham and mushrooms
13€
Revuelto de gulas con gambas
Revolto de gulas con gambas
Scrambled eggs with gulas and shrimp
15,00€
Croquetas caseras de jamón
Croquetas caseiras de xamón
Croquettes
(1/2) 6€ - 10€
Orella cocida con patacas
Oreja cocida con patatas
Boiled pig's ear
(1/2) 5€ - 9€
Vieiras a la plancha con salsa de la casa
Vieiras á prancha con salsa da casa
Baby scallops
17,00€
Langostinos a la plancha
Langostinos á prancha
Prawns
16,00€
Pimientos del país o padrón de nuestra huerta (en temporada)
Pementos do país ou padrón da nosa horta (en tempada)
Galician peppers or peppers from Padrón
8€
Pan ración por persona y servicio
Pan ración por persoa e servizo
Bread portion
1,5€

SEGUNDO PLATO

Bacalao Outarelo
Bacallau ó Outarelo
Outarelo's Style Cod
(1/2) 16€ - 25,50€
Bacalao a la gallega
Bacallau á galega
Galician Style Cod
(1/2) 16€ - 25,50€
Bacalao al horno (por encargo)
Bacallau ao forno (por encargo)
Baked cod (available pre-ordered)
36,00€
Medallón de solomillo de ternera selecta con salsa de champiñones
Medallón de solombo de tenreira selecta con salsa de champiñóns
Selected beef tenderloin medallion with mushroom sauce
24€
Lenguado
Linguado
Grilled sole
22€
Chuletón de ternera al corte
Chuletón de tenreira ao corte
Ribeye
45€/kg
Entrecot de ternera
Entrecot de tenreira
Veal steak entrecote
19,00€
Entrecot de vaca
Entrecot de vaca
Beef steak entrecote
21,00€
Picanha de vaca
Picanha de vaca
Cow shank
19€
Chuletillas de cordero
Chuletillas de cordeiro
Lamb chops
18,00€
Churrasco de ternera
Churrasco de tenreira
Beef barbecued steak with pork sausage
13€
Churrasco de cerdo
Churrasco de porco
Pork barbecued steak with pork sausage
13€
Richada de ternera
Richada de tenreira
Beef on a bed of potatoes
16,00€
Criollo o Chorizo de carne
Criollo ou chourizo de carne
Skewer beef steak
-
2€
Codillo en su jugo con verduritas
Codillo no seu zume con verduriñas
Pork knuckle in its own juices with vegetables
16€
Huevos rotos
Ovos rotos
Fried eggs with ham on a bed of potatoes
18€

POSTRES

Nuestros postres caseros
Os nosos postres caseiros
Homemade desserts
a partir de 4€
Variado de postres caseros mínimo 3 raciones
Variado de postres caseiros mínimo 3 racións
Variety of homemade desserts (minimun 3 servings)
6€
Crepes caseras 2 uds
Filloas caseiras 2 uds
Homemade crêpes
6€
Crepes flambeadas 2 uds
Filloas flameadas 2 uds
Flambéed pancakes
7€
Crepe casera 1 ud
Filloa Caseira 1 ud
Homemade crêpes 1 unity
3,5€
Tarta helada
Tarta xeada
Frozen cake
4€
Fruta en Almíbar
Froita en xarope
Fruit in syrup
4€

VINOS BLANCOS
GALICIA

Blanco Outarelo
10€
Gran Alanis
DO. Ribeiro
15€
Ramón do Casar Treixadura
DO. Ribeiro
21€
Catro parroquias Treixadura
DO. Ribeiro
16€
Terras do Cigarrón
Verín, Godello
15€
Finca Viñoa
17€
Martín Codax
DO. Rías Baixas
18€
Luxuria, de Pablo Vidal
DO. Monterrei
22€
Terras Gauda
DO. Rías Baixas
20€

VINOS TINTOS
GALICIA

Tinto Outarelo
10€
Ponte da boga
14€
Rectoral de Amandi
DO. Ribeira Sacra
15€
Manolo Arnoya Rectoral Amandi
DO Ribeira Sacra
28€
Adega Vella
14€
Tear Amandi
DO. Ribeira Sacra
14€
Abadía da Cova
DO. Ribeira Sacra
18€
Regina Viarum
DO. Ribeira Sacra
17€
Capricho de merenzao
32€
Regina Viarum
DO. Ribeira Sacra
17€
Tolo do Xisto
DO. Do Bibei
27,5€
La Lama
DO. Terras Do Bibei
27€
Maldito, de Pablo Vidal
DO. Valdeorras
25€
Superhéroe 2016
DO. Ribeiro
33€
Finca cuarta
14€

VINOS TINTOS

Ramón Bilbao
1/3 Rioja
10€
Ramón Bilbao Crianza
Rioja
15€
Marqués de Murrieta Reserva
32€
Azpilicueta Crianza
Rioja
15€
Cillar de los Silos Crianza
Ribera del Duero
23€
Torresilo
Ribera del Duero
34€
Protos Roble
Ribera del Duero
15€
Protos Crianza
Ribera del Duero
26€
Valduero “Una Cepa” 15
Ribera del Duero
36€

OTRAS BEBIDAS

Cava Freixenet
Carta Nevada
15€
Agua Grande
1 litro
2,5€
Agua pequeña
33 cl
1,5€
Refrescos
2.5€
Cervezas
(Estrella, Mahou, caña)
2,4€
Cerveza Estrella Galicia 1906
2,8€
Bock de cerveza Mahou 50cl
3,8€
Café
1,5€
Café grande
1,8€
Infusiones
1,8€
Colacao
1,8€


POR ENCARGO

Lamprea
PsM
Cocido para grupos mayores de 15 personas
PsM
Tarta de cumpleaños
PsM